Meaning of
پیراہن ہستی
pairahan-e-hasti • पैराहन-ए-हस्ती
Urdu
وجود کا لباس; زندگی کا استعارہ
English
garment of existence; metaphor for life
Hindi
अस्तित्व का वस्त्र; जीवन का रूपक
Origin
Persian
Nuance
اپنے اصل معنی میں، 'پیراہن ہستی' زندگی کو ایک لباس کے طور پر پیش کرتا ہے، جو ہمیں گھیرتا اور تعریف کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ استعارہ زندگی کی عارضی نوعیت، تجربات کی تہوں اور وجود کے نازک تانے بانے کو تلاش کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر اس فقرے کا استعمال زندگی کی عارضی نوعیت پر غور کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ انسانی وجود کی خوبصورتی اور نازکی کی علامت ہو سکتا ہے۔ یہ ابدی کے برعکس، ہمارے سفر کو متعین کرنے والے عارضی لمحات کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
شاعری کے تانے بانے میں، 'پیراہن ہستی' زندگی کی عارضی خوبصورتی کی ایک نازک کہانی بُنتا ہے۔