Meaning of

مرمت شدہ; پیوند کیا ہوا

patched; mended; repaired

रफू किया हुआ; मरम्मत किया हुआ

Persian

اصل میں، یہ کسی ایسی چیز کی طرف اشارہ کرتا ہے جو مرمت یا پیوند کی گئی ہو، اکثر واضح درزوں کے ساتھ۔ شاعری میں، یہ ایک ٹوٹے ہوئے دل یا روح کی تصویر کو ابھارتا ہے جو ٹوٹنے کے بعد دوبارہ جڑ گیا ہو، اور اس میں استقامت کی خوبصورتی اور نشان دونوں ہوتے ہیں۔

شاعر اکثر اسے جذباتی شفا کے بیان کے لیے استعمال کرتے ہیں۔ یہ ان الفاظ کے برعکس ہے جو مکمل ہونے کا اشارہ دیتے ہیں، عدم کمال میں خوبصورتی کو اجاگر کرتے ہیں۔

پیوند زدہ زندگی کی مرمت شدہ درزوں میں استقامت اور خوبصورتی کا جوہر پکڑتا ہے۔