Meaning of

grafting; patchwork

गुच्छा लगाना; पैबंद लगाना

پیوند لگانا; مرمت

Persian

In its original sense, 'paivandkaari' refers to the act of joining or grafting, often used in horticulture. In poetry, it evokes the imagery of mending brokenness, weaving disparate elements into a harmonious whole.

Poets use 'paivandkaari' to symbolize healing and unity. It suggests the delicate art of bringing together fragmented pieces. It contrasts with words that imply division or separation.

Paivandkaari captures the essence of restoration and unity, a gentle reminder of the beauty in mending what is broken.