Meaning of
صحن چمن
par-e-parvaaz • पर-ए-पर्वाज़
Urdu
پرواز کا پر; خواہش
English
wing of flight; aspiration
Hindi
उड़ान का पंख; आकांक्षा
Origin
Persian
Nuance
پرِ پرواز کا لفظی معنی پرواز کے لئے تیار پروں کی تصویر پیش کرتا ہے، جو انسانی روح کو بلند کرنے والی بے حد خواہشات اور خوابوں کی علامت ہے۔ شاعری میں، یہ خواہش اور اپنے خوابوں کا پیچھا کرنے کی جرات کا جوہر پکڑتا ہے، چاہے وہ کتنے ہی دور کیوں نہ لگیں۔
Poetic Usage
اکثر ناقابل حصول کو حاصل کرنے کے خیال کو ظاہر کرنے کے لئے استعمال ہوتا ہے۔ آزادی اور لامحدود امکانات کا احساس دیتا ہے۔ ان الفاظ کے برعکس ہے جو قید یا محدودیت کا اشارہ دیتے ہیں۔
Closing Insight
پرِ پرواز ہمیں افق سے پرے خواب دیکھنے کی دعوت دیتا ہے، ہماری تخیل کے آسمان میں موجود لامحدود امکانات کو گلے لگانے کے لئے۔