Meaning of
پرچم خون چکاں
parcham-e-khoon-chakaan • परचम-ए-ख़ूँ-चकाँ
Urdu
خون آلود پرچم; قربانی کا جھنڈا
English
banner of blood-stained; flag of sacrifice
Hindi
रक्तरंजित ध्वज; बलिदान का झंडा
Origin
Persian
Nuance
یہ فقرہ میدان جنگ اور آخری قربانی کی تصاویر پیش کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر آزادی کی قیمت یا ایک عظیم مقصد کی قیمت کی علامت ہوتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس کا استعمال شہادت اور بہادری کے موضوعات کو اجاگر کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ قربانی کی عظمت کو خونریزی کی سخت حقیقت کے ساتھ متضاد کرتا ہے۔
Closing Insight
بہادری اور عظیم مقاصد کی بھاری قیمت کی علامت۔