Meaning of
پردہ غیب
parda-e-ghaib • पर्दा-ए-ग़ैब
Urdu
پردہ غیب; راز
English
veil of the unseen; mystery
Hindi
अदृश्य का पर्दा; रहस्य
Origin
Arabic
Nuance
یہ عبارت ایک چھپی ہوئی دنیا کا تصور پیش کرتی ہے، جو اسرار میں لپٹی ہوتی ہے اور عام نظر سے پرے ہوتی ہے۔ شاعری میں، یہ نامعلوم اور پراسرار کی علامت ہے، قاری کو نظر آنے والے کے پرے کیا ہے، اس پر غور کرنے کی دعوت دیتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر اس عبارت کا استعمال اسرار اور الہی موضوعات کی تلاش کے لیے کرتے ہیں۔ یہ انسانی فہم کی حدود کا اشارہ دے سکتا ہے۔ یہ معلوم دنیا کی وضاحت کے برعکس ہے۔
Closing Insight
اپنی اصل میں، 'پردہ غیب' غیر مرئی کے غور و فکر کی دعوت دیتا ہے، سطح کے پرے دیکھنے کی ترغیب دیتا ہے۔