Meaning of

pardaa-e-khizaan

पर्दा-ए-ख़िज़ाँ • پردہ خزاں

veil of autumn; metaphor for decline

पतझड़ का पर्दा; अवनति का प्रतीक

خزاں کا پردہ; زوال کی علامت

Persian

The word evokes the image of autumn, a time when nature retreats into itself, cloaked in a veil of fallen leaves. In poetry, it often symbolizes the decline or end of a phase, capturing the melancholic beauty of transition.

Poets use 'pardaa-e-khizaan' to evoke the passage of time and the inevitable decline that follows. It can contrast with spring, representing renewal. Often used to express nostalgia or the bittersweet nature of memories.

In its quiet melancholy, 'pardaa-e-khizaan' captures the essence of endings and the beauty found within them.