Meaning of
pareshaan-o-pur-malaal
परेशान-ओ-पुर-मलाल • پریشان و پرملال
English
troubled and full of sorrow
Hindi
व्याकुल और दुःख से भरा
Urdu
پریشان اور غم سے بھرا
Origin
Persian
Nuance
This phrase conveys a state of emotional turmoil, where the heart is restless and burdened with sorrow. In poetry, it often reflects the inner conflict and melancholy that accompany deep feelings of loss or longing.
Poetic Usage
Poets use this phrase to express the depth of emotional pain. It can evoke images of a heart weighed down by grief, or a mind troubled by unresolved conflicts.
Closing Insight
Pareshaan-o-pur-malaal captures the essence of a troubled soul, echoing the universal experience of sorrow.