Meaning of

پری خانہ عشق

pari-khaana-e-ishq • परी-ख़ाना-ए-इश्क़

محبت کی پریوں کا گھر; دلکش محبت کی دنیا

fairy house of love; realm of enchanting love

प्रेम की परियों का घर; मोहक प्रेम का क्षेत्र

Persian

'پری خانہ عشق' ایک غیر مرئی دنیا کی تصویر پیش کرتا ہے جہاں محبت دلکش اور ماورائی ہوتی ہے۔ یہ ایک ایسی جگہ کا اشارہ دیتا ہے جہاں زندگی کے عام اصول معطل ہو جاتے ہیں، اور محبت ایک جادوی، تقریباً افسانوی خصوصیت اختیار کر لیتی ہے۔

شاعر 'پری خانہ عشق' کا استعمال محبت میں حیرت اور جادو کی کیفیت پیدا کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر زندگی کی سخت حقیقتوں کے برعکس ہوتا ہے، ایک خوابیدہ فرار پیدا کرتا ہے جہاں محبت غالب ہوتی ہے۔

محبت کے پری خانہ میں، حقیقت مدھم ہو جاتی ہے، اور دل خوابوں میں سکون پاتا ہے۔ یہ ان لوگوں کے لیے ایک پناہ گاہ ہے جو عام سے پرے محبت کرنے کی جرات کرتے ہیں۔