Meaning of

پروانہ وار

parwaana-waar • परवाना-वार

پروانے کی طرح; خود کو قربان کرنے والا

like a moth; self-sacrificing

पतंगे की तरह; आत्म-बलिदानी

Persian

یہ لفظ پروانے کی تصویر کو ابھارتا ہے جو شمع کی طرف کھنچتا ہے، ایک گہرے، اکثر تباہ کن محبت یا جذبے کی علامت ہے۔ شاعری میں، یہ خود کو قربان کرنے اور محبت یا کسی اعلیٰ مقصد کے لیے اپنی تباہی کو گلے لگانے کی خواہش کو ظاہر کرتا ہے۔

شاعر اس کا استعمال اس محبت کی شدت کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں جو خود کو تباہی کی طرف لے جاتا ہے۔ یہ زیادہ ناپے ہوئے محبت کے انداز کے برعکس ہے۔ شمع کے گرد گھومتے پروانے کی تصویر طاقتور اور المیہ ہے۔

پروانہ وار محبت کی بھسم کرنے والی آگ کی المیہ خوبصورتی کو پکڑتا ہے۔ یہ جذبے اور تباہی کے درمیان نازک توازن کی یاد دلاتا ہے۔