Meaning of
پرواز شوق
parwaaz-e-shauq • परवाज़-ए-शौक़
Urdu
خواہش کی پرواز; جذبے کی بلندی
English
flight of desire; soaring of passion
Hindi
इच्छा की उड़ान; जुनून की ऊँचाई
Origin
Persian
Nuance
یہ جملہ ایک شدید خواہش سے متاثر دل کی عکاسی کرتا ہے، ایک ایسی خواہش جو روح کو نئی بلندیوں تک لے جاتی ہے۔ شاعری میں، یہ ایک ایسی روح کی تصویر کو ابھارتا ہے جو اپنی گہری خواہشات کی تلاش میں ہے، دنیوی پابندیوں سے آزاد۔
Poetic Usage
شاعر اکثر اس جملے کا استعمال دل کے سفر، تکمیل کی تلاش کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ زمینی، عام تجربات کے برعکس ہے، ایک ماورائی جستجو کو نمایاں کرتا ہے۔
Closing Insight
اپنی اصل میں، 'پرواز شوق' انسانی خواہش کی بے حد فطرت کا ثبوت ہے۔