Meaning of
pas-e-jaan
पस-ए-जाँ • پس جاں
English
beyond life; afterlife
Hindi
जीवन के परे; परलोक
Urdu
زندگی کے بعد; آخرت
Origin
Persian
Nuance
Pas-e-jaan evokes the mysterious realm that lies beyond the tangible life we know. In poetry, it often symbolizes the unknown journey after death, a realm filled with both fear and hope.
Poetic Usage
Poets use pas-e-jaan to explore themes of mortality and the soul's journey. It contrasts with the earthly struggles, offering a glimpse into the eternal.
Closing Insight
Pas-e-jaan invites contemplation of the eternal mysteries beyond our mortal coil.