Meaning of
pas-e-mushkil
पस-ए-मुश्किल • پس مشکل
English
after difficulty; beyond hardship
Hindi
कठिनाई के बाद; मुश्किल के पार
Urdu
مشکل کے بعد; دشواری کے پار
Origin
Persian
Nuance
The phrase evokes the sense of emerging from a period of struggle, suggesting a transition from darkness to light. In poetry, it captures the emotional journey of overcoming obstacles, often symbolizing hope and renewal.
Poetic Usage
Poets use this phrase to depict the triumph of the human spirit. It is often contrasted with despair, highlighting resilience. It can also suggest a new beginning after a period of turmoil.
Closing Insight
In the realm of poetry, 'pas-e-mushkil' is a beacon of hope, a testament to the enduring human spirit.