Meaning of
pazmurdagaan
पज़मुर्दगाँ • پژمردگاں
English
the withered ones; those who have faded
Hindi
मुरझाए हुए; जो फीके पड़ गए
Urdu
مرجھائے ہوئے; جو مدھم پڑ گئے
Origin
Persian
Nuance
In its original sense, 'pazmurdagaan' refers to those who have lost their vitality or freshness. In poetry, it evokes images of faded beauty, lost dreams, and the inevitable passage of time.
Poetic Usage
Poets often use 'pazmurdagaan' to reflect on the melancholy of lost youth or beauty. It can also symbolize the fading of hope or love.
Closing Insight
Pazmurdagaan captures the quiet sorrow of things that once were vibrant.