Meaning of
پیر زاہد
peer-e-zaahid • पीर-ए-ज़ाहिद
Urdu
پیر زاہد; مذہبی رہنما
English
pious elder; religious guide
Hindi
धार्मिक बुजुर्ग; धार्मिक मार्गदर्शक
Origin
Persian
Nuance
یہ اصطلاح عقیدت اور حکمت کو بیدار کرتی ہے، اکثر روحانی رہنمائی سے وابستہ ہوتی ہے۔ یہ اخلاقی اختیار اور گہری بصیرت کے حامل شخصیت کا اشارہ دیتی ہے۔
Poetic Usage
شاعری میں، 'پیر زاہد' کا استعمال حکمت اور روحانی قیادت کی علامت کے طور پر کیا جاتا ہے۔ یہ دنیاوی خواہشات اور روحانی امنگوں کے درمیان داخلی جدوجہد کو بھی ظاہر کر سکتا ہے۔
Closing Insight
'پیر زاہد' کا جوہر روحانی سچائی کی ابدی تلاش کے اظہار میں مضمر ہے۔