Meaning of
پیر و مرشد
peer-o-murshid • पीर-ओ-मुर्शिद
Urdu
روحانی رہنما; مرشد
English
spiritual guide; mentor
Hindi
आध्यात्मिक गुरु; मार्गदर्शक
Origin
Persian
Nuance
اپنی اصل معنوں میں 'پیر و مرشد' ایک روحانی رہنما یا مرشد کی طرف اشارہ کرتا ہے، جو طالب کو روشنی کے راستے پر لے جاتا ہے۔ شاعری میں، یہ لفظ طالب اور مرشد کے درمیان گہرے تعلق کو ظاہر کرتا ہے، جو اعتماد، عقیدت اور سچ کی تلاش پر مبنی ہوتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'پیر و مرشد' کا استعمال اکثر رہنمائی اور روشنی کے موضوعات کی تلاش کے لیے کرتے ہیں۔ یہ روح کی اعلیٰ فہم کی طرف سفر کی علامت ہے۔ یہ لفظ دنیاوی توجہات کے مقابلے میں روحانی توجہ کو بھی ظاہر کر سکتا ہے۔
Closing Insight
'پیر و مرشد' لفظ حکمت کی لازوال تلاش اور رہنما اور طالب کے درمیان مقدس رشتہ کو مجسم کرتا ہے۔