Meaning of
پر جمال
pur-jamaal • पुर-जमाल
Urdu
خوبصورتی سے بھرپور; دلکش
English
full of beauty; graceful
Hindi
सौंदर्य से परिपूर्ण; आकर्षक
Origin
Persian
Nuance
اصل میں، 'پر جمال' خوبصورتی سے بھرپور ہونے کا احساس دیتا ہے، جو اکثر کسی شخص یا منظر کی وضاحت کے لیے استعمال ہوتا ہے جو دل کو موہ لیتا ہے۔ شاعری میں، یہ لفظ ایک ایسی تصویر کو ابھارتا ہے جو معمول سے ماورا ہے، اپنی دلکشی سے روح کو چھو لیتا ہے۔
Poetic Usage
شعراء 'پر جمال' کا استعمال اکثر محبوبوں یا مناظر کی وضاحت کے لیے کرتے ہیں جو انتہائی خوبصورت ہوتے ہیں۔ یہ ایک اندرونی خوبصورتی کا بھی اشارہ دے سکتا ہے جو بیرونی حالات کے باوجود چمکتا ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'پر جمال' ایک ایسا آئینہ بن جاتا ہے جو ہمارے اندر اور ہمارے ارد گرد کی خوبصورتی کو منعکس کرتا ہے۔