Meaning of
qaabil-e-bakhshish
क़ाबिल-ए-बख़्शिश • قابل بخشش
English
worthy of forgiveness; pardonable
Hindi
क्षमा के योग्य; माफ़ी योग्य
Urdu
قابل معافی; بخشنے کے لائق
Origin
Arabic
Nuance
Qaabil-e-bakhshish suggests a state of being where one's actions or mistakes are deemed forgivable. It implies a moral judgment, often invoking themes of mercy and redemption.
Poetic Usage
In poetry, this phrase is used to explore the complexities of human error and forgiveness. It can appear in verses that question the nature of guilt and the possibility of absolution. The phrase often contrasts with themes of justice and retribution.
Closing Insight
Qaabil-e-bakhshish in poetry invites reflection on the human capacity for forgiveness and the grace it bestows.