Meaning of
qaabil-e-taazeer
क़ाबिल-ए-ताज़ीर • قابل تعزیر
English
liable to punishment; deserving penalty
Hindi
दंडनीय; सज़ा के योग्य
Urdu
قابل سزا; سزا کے لائق
Origin
Arabic
Nuance
The word carries a weight of judgment, often used in contexts where moral or legal boundaries have been crossed. In poetry, it evokes the tension between justice and mercy, highlighting the human condition of fallibility.
Poetic Usage
Poets often use this word to explore themes of guilt and redemption. It can be a reflection on societal norms or an introspective journey into one's own conscience.
Closing Insight
In its poetic essence, 'qaabil-e-taazeer' invites contemplation on the delicate balance between justice and compassion.