Meaning of
qaaynaat
क़ायनात • قائنات
English
universe; cosmos; creation
Hindi
ब्रह्मांड; सृष्टि; जगत
Urdu
کائنات; عالم; دنیا
Origin
Arabic
Ash'aar
kaaynaat-e-ishq meri loot gaii gham keejie
aaiye barbaa
dii on ka meri maatam keejie
0
mujhe pahle pehal lagta tha zaati mas'ala hai
main phir samjha mohabbat qaaynaati mas'ala hai
parinde qaid hain tum chahchahaahat chahte ho
tumhein to achha khaasa nafsyaati mas'ala hai
87
saagar-e-may nahin hai haathon men
haath men qaaynaat hai saaqi
2
pahle to mere saath banata raha use
phir saari qaaynaat utha kar vo le gaya
1
ye judaai to ek raat kii hai
fikr mujh...ko meri hayaat kii hai
log matlab se yaad karte hain
saif ye rasm qaaynaat kii hai
1
kaaynaat-e-ishq meri loot gaii gham keejie
aaiye barbaa
dii on ka meri maatam keejie
0
mujhe pahle pehal lagta tha zaati mas'ala hai
main phir samjha mohabbat qaaynaati mas'ala hai
parinde qaid hain tum chahchahaahat chahte ho
tumhein to achha khaasa nafsyaati mas'ala hai
87
Nuance
Qaaynaat evokes the vastness and mystery of the universe. In poetry, it often symbolizes the infinite possibilities and the interconnectedness of all things. The word carries a sense of wonder and the unknown, inviting contemplation of one's place within the grand scheme.
Poetic Usage
Poets use qaaynaat to express the boundless nature of love or the depth of human emotion. It can also reflect the eternal cycle of life and death. The word often contrasts with the finite nature of human existence.
Closing Insight
Qaaynaat invites us to ponder the infinite and our place within it. It is a word that bridges the tangible and the ethereal.