Meaning of
qadar
क़दर • قدر
English
value; worth; appreciation
Hindi
मूल्य; क़ीमत; सराहना
Urdu
قدر; قیمت; تعریف
Origin
Arabic
Ash'aar
tum apne baare men kuchh der sochna chhodo
to main bataoon ki tum kis kadar akelaa ho
58
mile kisi se gire jis bhi jaal par mere dost
main us..ko chhod chuka uske haal par mere dost
zameen par sabka muqaddar to mere jaisa nahin
kisi ke saath to hogaa vo call par mere dost
157
uski zulfen udaas ho jaa.e
is-qadar roshni bhi theek nahin
tumne naaraz hona chhod diya
itni naarazgi bhi theek nahin
128
milne ki tarah mujhse vo pal bhar nahin milta
dil us se mila jisse muqaddar nahin milta
74
vo aa.e ghar men hamaare KHuda ki qudrat hain
kabhi ham umko kabhi apne ghar ko dekhte hain
68
choo lene do naazuk hothon ko kuchh aur nahin hain jaam hain ye
qudrat ne jo hamko bakhsha hai vo sabse haseen inaam hain ye
63
kis qadar sah
men hue hain tootne ke dar se ye
aap in kacche ghadon par haath rakhkar dekhiye
62
koshish bhi kar umeed bhi rakh raasta bhi chun
phir is ke b'ad thoda muqaddar talash kar
59
kisi se koi bhi ummeed rakhna chhod kar dekho
to ye rishte nibhaana kis qadar aasaan ho jaa.e
59
phir ek roz muqaddar se haar maani gayi
zabeen choom ke bola gaya KHuda haafiz
58
tum apne baare men kuchh der sochna chhodo
to main bataoon ki tum kis kadar akelaa ho
58
mile kisi se gire jis bhi jaal par mere dost
main us..ko chhod chuka uske haal par mere dost
zameen par sabka muqaddar to mere jaisa nahin
kisi ke saath to hogaa vo call par mere dost
157
Nuance
Originally, 'qadar' signifies the intrinsic value or worth of something. In poetry, it often reflects the appreciation of intangible qualities, such as love or beauty, and the recognition of their fleeting nature.
Poetic Usage
Poets use 'qadar' to express the preciousness of moments and emotions. It is a word that underscores the importance of cherishing what is often overlooked or taken for granted.
Closing Insight
In the realm of poetry, 'qadar' reminds us to hold dear the ephemeral treasures of life.