Meaning of

qadd-e-kham

क़द्द-ए-ख़म • قد خم

bent stature; bowed form

झुका हुआ कद; मुड़ा हुआ रूप

جھکا ہوا قد; مڑا ہوا روپ

Persian

The image of a bent stature suggests humility and the passage of time. In poetry, it often symbolizes the weight of experiences or the burden of love and longing.

Poets use it to convey the passage of time and the humility it brings. It can also reflect the emotional weight carried by the heart.

The bent form in poetry is a poignant reminder of life's enduring burdens and the grace found in humility.