Meaning of
qadd-e-naaz
क़द्द-ए-नाज़ • قد ناز
English
graceful stature; elegant form
Hindi
सुंदर कद; आकर्षक रूप
Urdu
خوبصورت قد; دلکش شکل
Origin
Persian
Nuance
The phrase evokes the image of a person whose very presence is a testament to elegance and grace. In poetry, it often symbolizes an idealized beauty that captivates the beholder.
Poetic Usage
Poets use this to describe a beloved's enchanting presence. It contrasts with more common descriptions of beauty by focusing on the elegance of form rather than mere appearance.
Closing Insight
In poetry, qadd-e-naaz becomes a metaphor for the sublime elegance that transcends the ordinary.