Meaning of
qalb-e-muztar
क़ल्ब-ए-मुज़्तर • قلب مضطر
English
restless heart; anxious heart
Hindi
बेचैन दिल; व्याकुल हृदय
Urdu
بے چین دل; مضطرب دل
Origin
Arabic
Nuance
Qalb-e-muztar captures the essence of a heart that is in turmoil, unable to find peace. In poetry, it often reflects the inner conflict and emotional unrest that accompanies unfulfilled desires or unresolved dilemmas.
Poetic Usage
Poets use qalb-e-muztar to delve into themes of longing and inner conflict. It is often juxtaposed with peace and contentment, highlighting the struggle within.
Closing Insight
Qalb-e-muztar speaks to the universal human experience of seeking peace amidst chaos.