Meaning of
qasir
क़ासिर • قاصر
English
inadequate; insufficient; lacking
Hindi
अपर्याप्त; अधूरा; कमी
Urdu
قاصر; ناکافی; کمی
Origin
Arabic
Ash'aar
gham-e-duniya se aage kuchh nahin hai
jahaan tum aashnaai kar rahi ho
0
gham-e-duniya bhi gham-e-yaar men shaamil kar lo
nashsha badhta hai sharaaben jo sharaabon men milen
24
jin kii dard-bhari baaton se ek zamaana raam hua
qasir aise fan-kaaron kii qismat men ban-baas raha
15
koii munh fer leta hai to qasir ab shikaayat kya
tujhe kis ne kaha tha aaine ko tod kar le ja
12
gham-e-duniya se kahii door le jaayen tumko
mi
li.e furqat men kabhi chaai pilaayein tumko
4
gham-e-duniya se aage kuchh nahin hai
jahaan tum aashnaai kar rahi ho
0
gham-e-duniya bhi gham-e-yaar men shaamil kar lo
nashsha badhta hai sharaaben jo sharaabon men milen
24
Nuance
The word 'qasir' conveys a sense of inadequacy or insufficiency. In poetry, it often reflects the human condition of longing and the perpetual sense of not being enough, capturing the essence of unfulfilled desires.
Poetic Usage
Poets use 'qasir' to express themes of unfulfilled potential and the yearning for completeness. It can evoke the melancholy of dreams that remain just out of reach.
Closing Insight
In the realm of poetry, 'qasir' resonates with the universal quest for wholeness and the poignant beauty of imperfection.