Meaning of
qeemat-e-dil
क़ीमत-ए-दिल • قیمت دل
English
value of the heart; worth of emotions
Hindi
दिल का मूल्य; भावनाओं का मूल्य
Urdu
دل کی قیمت; جذبات کی قیمت
Origin
Persian
Nuance
This phrase speaks to the intrinsic worth of emotions and the heart's desires, often overlooked in a world focused on material gain. In poetry, it highlights the priceless nature of love and the depth of human feeling.
Poetic Usage
Poets use this phrase to emphasize the importance of emotions over material wealth. It often contrasts the richness of the heart with the emptiness of material pursuits.
Closing Insight
In the quiet chambers of the heart, true wealth is measured not in gold but in love.