Meaning of
qismat-e-ishq
क़िस्मत-ए-इश्क़ • قسمت عشق
English
fate of love; destiny of passion
Hindi
प्रेम की किस्मत; जुनून की तक़दीर
Urdu
محبت کی قسمت; جذبے کی تقدیر
Origin
Persian
Nuance
The phrase evokes the unpredictable and often tumultuous journey of love. In poetry, it captures the essence of love as a force beyond human control, subject to the whims of fate.
Poetic Usage
Poets often use this phrase to explore themes of longing and the inevitable nature of love's journey. It contrasts with the certainty of other life paths, highlighting love's unique unpredictability.
Closing Insight
In the realm of poetry, 'qismat-e-ishq' serves as a reminder of love's mysterious and uncontrollable nature.