Meaning of
qufl-e-dehn
क़ुफ़्ल-ए-दहन • قفل دہن
English
lock of the mouth; silence
Hindi
मुख का ताला; मौन
Urdu
منہ کا قفل; خاموشی
Origin
Persian
Nuance
This phrase suggests a deliberate or enforced silence, where words are locked away. In poetry, it often reflects themes of restraint, secrecy, or the burden of unspoken words.
Poetic Usage
Poets use it to convey the weight of unexpressed emotions. It often contrasts with the freedom of speech, highlighting the tension between silence and expression.
Closing Insight
Qufl-e-dehn captures the profound silence that speaks louder than words.