Meaning of
راہ دور و دراز
raah-e-door-o-daraaz • राह-ए-दूर-ओ-दराज़
Urdu
دور کا راستہ; لمبا سفر
English
distant path; long journey
Hindi
दूर का रास्ता; लंबी यात्रा
Origin
Persian
Nuance
یہ جملہ اصل میں ایک ایسے راستے کی تصویر پیش کرتا ہے جو دور تک پھیلا ہوا ہے، جو ایک سفر کی علامت ہے جو جسمانی اور استعاراتی دونوں ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر زندگی کے کٹھن سفر کی نمائندگی کرتا ہے، جو چیلنجوں اور دریافتوں سے بھرا ہوتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس جملے کا استعمال ایک لمبے اور چیلنجنگ سفر کے احساس کو بیدار کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ خوابوں کی تلاش، وقت کا گزر، یا معنی کی تلاش کی علامت ہو سکتا ہے۔
Closing Insight
راہ دور و دراز تلاش کی پائیدار روح کو بیان کرتا ہے، ایک سفر جو انسانی تجربے کے جوہر کو متعین کرتا ہے۔