Meaning of
راہ گم رہاں
raah-e-gum-rahan • राह-ए-गुम-रहाँ
Urdu
کھوئی ہوئی راہ; بھٹکتی ہوئی سڑک
English
lost path; wandering road
Hindi
खोई हुई राह; भटकती हुई सड़क
Origin
Persian
Nuance
’راہ گم رہاں‘ فقرہ ایک ایسی راہ کی تصویر کشی کرتا ہے جو مبہم اور غیر یقینی ہے۔ یہ کھو جانے کے انسانی تجربے کو مخاطب کرتا ہے، جسمانی اور استعارہ دونوں صورتوں میں۔ شاعری میں، یہ بھٹکنے کے جوہر کو پکڑتا ہے، سمت کی تلاش اور معنی کی وجودی تلاش۔
Poetic Usage
شاعر 'راہ گم رہاں' کا استعمال الجھن اور تلاش کے موضوعات کی تلاش کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر یقین کے الفاظ کے برعکس ہوتا ہے، نامعلوم کی خوبصورتی اور درد کو اجاگر کرتا ہے۔ یہ زندگی کے سفر اور مقصد کے لیے روح کی تڑپ کے بارے میں اشعار میں ظاہر ہوتا ہے۔
Closing Insight
شاعری میں، 'راہ گم رہاں' اندرونی سفر کی ایک دلکش علامت بن جاتا ہے، تلاش میں ہی پائی جانے والی خوبصورتی کی یاد دلاتا ہے۔