Meaning of
بالائیں
raas-leela • रास-लीला
Urdu
الہی رقص; کرشن کا شوخ رقص
English
divine dance; playful dance of Krishna
Hindi
दिव्य नृत्य; कृष्ण का नटखट नृत्य
Origin
Sanskrit
Nuance
راس لیلا بھگوان کرشن کی گوپیوں کے ساتھ الہی شوخی اور کائناتی رقص کو ظاہر کرتی ہے۔ یہ الہی اور زمینی کے ملاپ کی علامت ہے، محبت اور عقیدت کا رقص جو دنیاوی حدود سے ماورا ہے۔ شاعری میں، یہ زندگی کے ابدی رقص کا استعارہ ہے، جہاں خوشی اور الہیت کا سنگم ہوتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر راس لیلا کا استعمال زندگی اور محبت کے رقص کو ظاہر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ اسے اکثر الہی محبت کی خوشی، فانی اور الہی کے درمیان شوخ تعامل کو ظاہر کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔ یہ دنیاوی کے برعکس ہے، سچے تعلق کے لمحات میں پائے جانے والے روحانی سرور کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
راس لیلا کائناتی محبت کا رقص ہے، انسانی دل میں الہی کھیل کی یاد دہانی کراتا ہے۔