Meaning of

رب عشق

rabb-e-ishq • रब्ब-ए-इश्क़

رب عشق; محبت کا دیوتا

lord of love; deity of passion

प्रेम का देवता; प्रेम का स्वामी

Arabic

یہ فقرہ محبت کے الہی پہلو کو اجاگر کرتا ہے، یہ تجویز کرتا ہے کہ محبت ایک طاقتور، تقریباً دیوتا جیسی قوت ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر جذبہ اور احساس کے لیے حتمی سپردگی کی نمائندگی کرتا ہے۔

شاعر اس کا استعمال محبت کی زبردست طاقت کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ اس کا استعمال اکثر محبت کو ایک رہنمائی قوت، ایک دیوتا کے طور پر پیش کرنے کے لیے کیا جاتا ہے، جو عقیدت اور احترام کا مطالبہ کرتا ہے۔

محبت، اپنے الہی شکل میں، دل اور روح کو حکم دیتا ہے۔ یہ ایک پناہ گاہ اور ایک طوفان دونوں ہے۔