Meaning of

رب سخن

rabb-e-sukhan • रब्ब-ए-सुख़न

کلام کا مالک; فصاحت کا مالک

master of speech; lord of eloquence

वाणी का स्वामी; वाक्पटुता का स्वामी

Persian

اصل میں، یہ فقرہ کسی ایسے شخص کی تصویر پیش کرتا ہے جو زبان پر بے مثال مہارت کے ساتھ حاکم ہوتا ہے، الفاظ کا مالک جس کی تقریر دلکش اور اثر انگیز ہوتی ہے۔ شاعری میں، یہ ایک الہی یا تقریباً پراسرار اختیار کا اشارہ دیتا ہے، جہاں الفاظ دنیاوی اور ماورائی کے درمیان پل بن جاتے ہیں۔

شاعر اکثر اس فقرے کا استعمال خود یا دوسروں کو فصاحت کے نایاب تحفے کے طور پر بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ ایک احترام کا عنوان ہے، جو شاعری کی فن کے ساتھ گہرے تعلق کا اشارہ دیتا ہے۔ یہ فقرہ زبان کو سمجھداری اور خوبصورتی سے استعمال کرنے کی ذمہ داری کا بھی اشارہ دے سکتا ہے۔

رب سخن صرف ایک عنوان نہیں ہے؛ یہ ان لوگوں کے لیے ایک خواہش ہے جو الفاظ کے ذریعے الہی کو چھونا چاہتے ہیں۔