Meaning of
رفتار سمند عمر
raftaar-e-samand-e-umr • रफ़्तार-ए-समंद-ए-उम्र
Urdu
زندگی کے گھوڑے کی رفتار; وقت کا گزر
English
pace of the steed of life; passage of time
Hindi
जीवन के घोड़े की गति; समय का प्रवाह
Origin
Persian
Nuance
یہ فقرہ وقت کے مسلسل اور تیز رفتار گزر کو پکڑتا ہے، اسے دوڑتے ہوئے گھوڑے سے تشبیہ دیتا ہے۔ شاعری میں، یہ زندگی کی فوری اور عارضی نوعیت کو ظاہر کرتا ہے، لمحے کو پکڑنے کی ترغیب دیتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر اس فقرے کا استعمال زندگی کی عارضی نوعیت کو بیان کرنے کے لئے کرتے ہیں، وقت کے گزرنے سے پہلے عمل کرنے کی ضرورت پر زور دیتے ہیں۔ یہ زندگی کی ناپائیداری کی یاد دلاتا ہے۔
Closing Insight
'رفتار سمند عمر' زندگی کے تیز سفر کی ایک شاعرانہ یاد دہانی ہے، ہمیں ہر لمحے کو عزیز رکھنے کی ترغیب دیتا ہے۔