Meaning of

raftaar-e-zamaana

रफ़्तार-ए-ज़माना • رفتار زمانہ

pace of time; flow of time

समय की गति; समय का प्रवाह

وقت کی رفتار; وقت کا بہاؤ

Persian

The phrase evokes the relentless and unstoppable nature of time. In poetry, it often symbolizes the inevitable progression of life, the changes that come with it, and the fleeting nature of moments.

Poets use it to reflect on the passage of life. It can convey nostalgia for the past or anticipation for the future. Often paired with imagery of nature or seasons to illustrate change.

In poetry, time is both a friend and a foe, a constant reminder of life's impermanence.