Meaning of
رہزنوں
rah-zano • रह-ज़नो
Urdu
راہزن; ڈاکو
English
wayfarers; robbers
Hindi
राहगीर; लुटेरे
Origin
Persian
Ash'aar
ہم کو لوٹا ہے رہبروں نے اور
رہزنوں سے ہ
ہے وہ ہے وہ ہے وہ شکایت ہے
0
ہم نے جن کو بندھو کی ذمہ داری سونپ دی
کیا پتا تھا ہم سفر حقیقت رہزنوں سے کم نہیں
2
راہ سے بھٹکے ہوئے ہم گھر بھی چھوٹا سو ا
پیش
بعد ہے وہ ہے وہ پھروں رہزنوں نے ہم کو لوٹا سو ا
پیش
ا
سے ن
گر ہے وہ ہے وہ ہم فقیروں کی بری حالت ہوئی
بھیک بھی پائی نہیں کشکول ٹوٹا سو ا
پیش
2
ہم کو لوٹا ہے رہبروں نے اور
رہزنوں سے ہ
ہے وہ ہے وہ ہے وہ شکایت ہے
0
ہم نے جن کو بندھو کی ذمہ داری سونپ دی
کیا پتا تھا ہم سفر حقیقت رہزنوں سے کم نہیں
2
Nuance
رہزنوں کا لفظ مسافروں اور ان پر حملہ کرنے والوں کی تصاویر پیش کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ زندگی کے سفر کی دوہری نوعیت کو پکڑتا ہے - دریافت کی خوبصورتی اور غیر متوقع خطرات کا خطرہ۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'رہزنوں' کا استعمال عدم تحفظ اور مہم جوئی کے موضوعات کو دریافت کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ زندگی کے راستے کی غیر متوقع نوعیت کے لیے ایک استعارہ کے طور پر کام کرتا ہے، جہاں خوبصورتی اور خطرہ ساتھ ساتھ موجود ہوتے ہیں۔
Closing Insight
شاعری میں، 'رہزنوں' نامعلوم کی کشش اور اس کے ساتھ جڑے خطرات کے درمیان نازک توازن کی عکاسی کرتا ہے۔