Meaning of
رہگزر حیات
rahguzar-e-hayaat • रहगुज़र-ए-हयात
Urdu
زندگی کا راستہ; وجود کا سفر
English
path of life; journey of existence
Hindi
जीवन का मार्ग; अस्तित्व की यात्रा
Origin
Persian
Nuance
یہ فقرہ زندگی کے سفر کے جوہر کو پکڑتا ہے، جو موڑ اور گھماؤ، خوشیوں اور غموں سے بھرا ہوتا ہے۔ یہ وجود کی عارضی نوعیت کی عکاسی کرتا ہے، جہاں ہر قدم ایک منزل اور روانگی دونوں ہوتا ہے۔
Poetic Usage
شعراء اس فقرے کا استعمال قسمت، تقدیر اور وقت کے گزرنے کے موضوعات کی تلاش کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر زندگی کے راستے کی غیر یقینی اور ناگزیر ہونے کے لیے ایک استعارہ کے طور پر کام کرتا ہے۔
Closing Insight
شاعرانہ دنیا میں، 'رہگزر حیات' اس عارضی پھر بھی گہری سفر کی یاد دلاتا ہے جو ہم سب کرتے ہیں۔