Meaning of
رحمت تمام
rahmat-e-tamaam • रहमत-ए-तमाम
Urdu
کامل رحمت; مکمل شفقت
English
complete mercy; absolute compassion
Hindi
पूर्ण रहमत; संपूर्ण करुणा
Origin
Arabic
Nuance
یہ فقرہ رحمت کے سب سے مکمل اور غیر مشروط شکل میں خیال کو مجسم کرتا ہے۔ یہ ایک الہی یا ماورائی شفقت کا اشارہ دیتا ہے جو سب کو گھیر لیتی ہے، بغیر کسی تحفظ کے تسلی اور معافی پیش کرتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس فقرے کا استعمال الہی فضل اور معافی کے موضوعات کو اجاگر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر ان اشعار میں ظاہر ہوتا ہے جو شفقت کی بے حد نوعیت اور رحمت کی شفا بخش طاقت کو ظاہر کرنے کی کوشش کرتے ہیں۔
Closing Insight
شاعری کے آغوش میں، یہ فقرہ شفقت کا ایک پناہ گاہ پیش کرتا ہے، رحمت کی پائیدار طاقت کا ایک ثبوت۔