Meaning of
رحمت و بخشش
rahmat-o-bakhshish • रहमत-ओ-बख़्शिश
Urdu
رحمت; بخشش
English
mercy; forgiveness
Hindi
दया; क्षमा
Origin
Arabic
Nuance
یہ لفظ الٰہی مہربانی اور معاف کرنے کے نرم عمل کا احساس دلاتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر انسانی خامیوں سے ماورا بے پایاں شفقت کی نمائندگی کرتا ہے، جو روحانی فضل کی جھلک پیش کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس لفظ کو نجات اور الٰہی محبت کے موضوعات کی تلاش کے لیے استعمال کرتے ہیں۔ یہ انتقام کے موضوعات کے برعکس ہے، شفقت کی طاقت کو اجاگر کرتا ہے۔ اکثر روحانی یا فلسفیانہ سیاق و سباق میں استعمال ہوتا ہے۔
Closing Insight
اپنی شاعرانہ روح میں، یہ رحمت کی نرم طاقت کی یاد دلاتا ہے۔ یہ معافی کی خوبصورتی پر غور و فکر کی دعوت دیتا ہے۔