Meaning of
رخشاں
rakhshan • रख़्शाँ
Urdu
چمکدار; روشن; درخشاں
English
shining; radiant; luminous
Hindi
चमकदार; उज्ज्वल; दीप्तिमान
Origin
Persian
Ash'aar
ج
ہاں تک درخشاں اچھالے گئے
وہیں تک ہی ان کے اجالے گئے
ہ
ہے وہ ہے وہ ہے وہ نے بھلائے گا اٹھائی تھی جب
فلک کو ز
ہے وہ ہے وہ ہے وہ کے ازالے گئے
0
تلخی تقریر کے دست رنگین سے تقدیر درخشاں ہوتی ہے
قدرت بھی مدد فرماتی ہے جب کوشش انسان ہوتی ہے
26
ج
ہاں تک درخشاں اچھالے گئے
وہیں تک ہی ان کے اجالے گئے
ہ
ہے وہ ہے وہ ہے وہ نے بھلائے گا اٹھائی تھی جب
فلک کو ز
ہے وہ ہے وہ ہے وہ کے ازالے گئے
0
تلخی تقریر کے دست رنگین سے تقدیر درخشاں ہوتی ہے
قدرت بھی مدد فرماتی ہے جب کوشش انسان ہوتی ہے
26
Nuance
'رخشاں' اصل میں چمک اور روشنی کو ظاہر کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ خوبصورتی اور چمک کی روح کو پکڑتا ہے، اکثر محبوب کی چمک یا قدرت کی شان کو بیان کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'رخشاں' کا استعمال چمکدار خوبصورتی کی تصاویر کو ابھارنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر محبوب کی روشن موجودگی یا چاند کی دلکش روشنی سے منسلک ہوتا ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'رخشاں' خوبصورتی کا ایک مینار بن جاتا ہے۔ یہ اپنی روشن دلکشی کے ساتھ اشعار کو روشن کرتا ہے۔