Meaning of
رنگ لہو
rang-e-lahu • रंग-ए-लहू
Urdu
خون کا رنگ; قربانی کا سایہ
English
color of blood; hue of sacrifice
Hindi
खून का रंग; बलिदान की छाया
Origin
Persian
Ash'aar
Nuance
یہ فقرہ گہرے سرخ رنگ کی تصاویر کو جنم دیتا ہے، جو زندگی اور موت دونوں کی علامت ہے۔ یہ خون کی دوہری حیثیت کو بیان کرتا ہے، جو زندگی دینے والی قوت اور قربانی کے نشان کے طور پر ہوتا ہے، اکثر شاعری میں محبت، جنگ اور شہادت کے موضوعات کو اجاگر کرنے کے لئے استعمال ہوتا ہے۔
Poetic Usage
جذبات کی شدت کو بیان کرنے کے لئے استعمال ہوتا ہے۔ یہ محبت کی شدت، تصادم کی بربریت، یا قربانی کی عظمت کی علامت ہو سکتا ہے۔
Closing Insight
زندگی کے تضادات کا ایک جاندار اظہار، جہاں خوبصورتی اور درد ہم آہنگ ہوتے ہیں۔
