Meaning of
ranj-o-malaal
रंज-ओ-मलाल • رنج و ملال
English
sorrow and regret; grief and remorse
Hindi
दुःख और पछतावा; शोक और खेद
Urdu
رنج و ملال; غم و افسوس
Origin
Persian
Nuance
The phrase 'ranj-o-malaal' captures the depth of human sorrow and the lingering shadow of regret. In poetry, it often reflects the emotional turmoil and the haunting memories of past actions.
Poetic Usage
Poets use 'ranj-o-malaal' to delve into the complexities of the human heart. It serves as a poignant reminder of the pain of unfulfilled desires and the weight of unspoken words.
Closing Insight
In the quiet corners of reflection, 'ranj-o-malaal' speaks of the heart's silent cries. It is a testament to the enduring power of memory and emotion.