Meaning of
رقص بے مثال
raqs-e-be-misaal • रक़्स-ए-बे-मिसाल
Urdu
بے مثال رقص; لاجواب رقص
English
dance unparalleled; matchless dance
Hindi
अतुलनीय नृत्य; बेमिसाल नृत्य
Origin
Persian
Nuance
یہ فقرہ ایک ایسے رقص کی تصویر پیش کرتا ہے جو اتنا منفرد اور دلکش ہے کہ اس کا کوئی ثانی نہیں۔ یہ آزادی اور فنکارانہ عظمت کے اظہار کی علامت ہے، جسے اکثر وجدانی خوبصورتی کے لمحات کو بیان کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر اسے فطرت کی ناقابل بیان خوبصورتی یا روح کے بے روک اظہار کو بیان کرنے کے لیے استعمال کرتے ہیں۔ یہ معمول کی روٹین کے برعکس ہے، غیر معمولی کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
یہ روح کے رقص کو پکڑتا ہے، جو بے قید اور ابدی ہے۔