Meaning of
رقص پیہم
raqs-e-paiham • रक़्स-ए-पैहम
Urdu
مسلسل رقص; دائمی حرکت
English
continuous dance; perpetual motion
Hindi
लगातार नृत्य; निरंतर गति
Origin
Persian
Nuance
اصل میں، 'رقص پیہم' ایک نہ ختم ہونے والے رقص کی علامت ہے، جو زندگی کے مسلسل بہاؤ کی علامت ہے۔ شاعری میں، یہ دائمی حرکت کا جوہر، وقت کے مسلسل گزرنے، اور وجود کی ابدی تال کو پکڑتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'رقص پیہم' کا استعمال وقت کی ناقابل روک نوعیت کو ظاہر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ زندگی کے چکروں، قسمت کے رقص، اور خوابوں کی نہ ختم ہونے والی تلاش پر نظموں میں پیش کیا جاتا ہے۔
Closing Insight
مسلسل رقص میں، شاعر کائنات کی دھڑکن پاتے ہیں۔ یہ تخلیق اور تبدیلی کی پائیدار روح کی گواہی ہے۔