Meaning of
rasm-e-doori
रस्म-ए-दूरी • رسم دوری
English
custom of separation; tradition of distance
Hindi
वियोग की प्रथा; दूरी की परंपरा
Urdu
جدائی کی رسم; فاصلے کی روایت
Origin
Persian
Nuance
The phrase 'rasm-e-doori' suggests a formalized or accepted practice of separation. In poetry, it often reflects the emotional distance between lovers or the inevitable parting that life brings.
Poetic Usage
Poets use 'rasm-e-doori' to explore themes of longing and the pain of separation. It contrasts with union and closeness, emphasizing the heartache of distance.
Closing Insight
In 'rasm-e-doori', the silent echoes of yearning find their voice.