Meaning of
رسم دوری
rasm-e-doori • रस्म-ए-दूरी
Urdu
جدائی کی رسم; فاصلے کی روایت
English
custom of separation; tradition of distance
Hindi
वियोग की प्रथा; दूरी की परंपरा
Origin
Persian
Ash'aar
Nuance
’رسم دوری‘ جدائی کی رسمی یا قبول شدہ روایت کا اشارہ دیتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر محبوبوں کے درمیان جذباتی فاصلے یا زندگی کے لائے ہوئے ناگزیر جدائی کو ظاہر کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر ’رسم دوری‘ کا استعمال جدائی کے درد اور تڑپ کے موضوعات کو دریافت کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ وصال اور قربت کے برعکس ہے، فاصلے کے دل کے درد کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
’رسم دوری‘ میں، تڑپ کی خاموش گونج اپنی آواز پاتی ہے۔
