Meaning of
رسم اجرا
rasm-e-ijraa • रस्म-ए-इजरा
Urdu
آغاز کی رسم; شروع کرنے کی تقریب
English
ceremony of initiation; ritual of commencement
Hindi
आरंभ की रस्म; शुरुआत का अनुष्ठान
Origin
Arabic
Nuance
یہ فقرہ آغاز کی سنجیدگی اور اہمیت کو ظاہر کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ سفر کے آغاز کی علامت ہو سکتا ہے، چاہے وہ حقیقی ہو یا استعارہ، اور ان رسومات کا جو ایسے انتقالات کو نشان زد کرتے ہیں۔
Poetic Usage
اکثر ایک اہم مرحلے کے آغاز کو نشان زد کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ امید، توقع، یا روایت کے وزن کی علامت ہو سکتا ہے۔ شاعر اس کا استعمال تجدید یا تبدیلی کے موضوعات کو دریافت کرنے کے لیے کر سکتے ہیں۔
Closing Insight
شاعری میں، 'رسم اجرا' آغاز کی روح اور ان رسومات کو جو انہیں معنی دیتے ہیں، کو پکڑتا ہے۔