Meaning of
rasm-e-mohabbat
रस्म-ए-मोहब्बत • رسم محبت
English
ritual of love; custom of affection
Hindi
प्रेम की रस्म; स्नेह की परंपरा
Urdu
محبت کی رسم; محبت کی روایت
Origin
Persian
Ash'aar
daulat bhi shohrat bhi nichhawar tujh pe sab
rasm-e-mohabbat tum nibhaao to sahi
0
deewaar hai duniya ise raahon se hata de
har rasm-e-mohabbat ko mitaane ke li.e aa
25
gale milo to ye bhi dhyaan rakhna ab saahir
har ik se rasm ae muhabbat nahin nibhaate hai
1
ahad-e-wafa aur jhooth main sab seekh loon
rasm-e-mohabbat tum sikhaao to sahi
0
daulat bhi shohrat bhi nichhawar tujh pe sab
rasm-e-mohabbat tum nibhaao to sahi
0
deewaar hai duniya ise raahon se hata de
har rasm-e-mohabbat ko mitaane ke li.e aa
25
Nuance
The term 'rasm-e-mohabbat' speaks to the traditions and rituals that lovers engage in, highlighting the ceremonial aspects of affection. It suggests a structured yet deeply personal expression of love.
Poetic Usage
Poets often use 'rasm-e-mohabbat' to explore the rituals that bind lovers together. It can evoke the beauty of shared traditions or the constraints they impose.
Closing Insight
A testament to love's enduring customs, 'rasm-e-mohabbat' reflects the dance of tradition and emotion.