Meaning of
rasm-e-murawwat
रस्म-ए-मुरव्वत • رسم مروت
English
custom of kindness; tradition of courtesy
Hindi
दयालुता की परंपरा; शिष्टाचार की रीत
Urdu
مہربانی کی روایت; شائستگی کی رسم
Origin
Persian
Nuance
This phrase embodies the cultural and social expectations of kindness and courtesy. In poetry, it reflects the delicate balance between societal norms and personal emotions, often highlighting the tension between duty and desire.
Poetic Usage
Poets use this phrase to explore the conflict between societal expectations and personal feelings. It can also be a commentary on the superficiality of social rituals.
Closing Insight
In its gentle insistence, 'rasm-e-murawwat' reveals the grace and burden of human connection.