Meaning of
رسم رخصت
rasm-e-rukhsat • रस्म-ए-रुख़्सत
Urdu
رخصتی کی تقریب; وداع کی رسم
English
farewell ceremony; parting ritual
Hindi
विदाई समारोह; विदा की रस्म
Origin
Persian
Nuance
رسم رخصت روانگی کے دردناک لمحے کو مجسم کرتی ہے، ایک رسم جو جذبات اور اہمیت سے بھری ہوتی ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر وداع کی میٹھے کڑوے پن کو ظاہر کرتی ہے، جہاں خوشی اور غم ملتے ہیں، انسانی تعلقات کے جوہر کو پکڑتے ہیں۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'رسم رخصت' کا استعمال جدائی اور وقت کے گزرنے کے موضوعات کو دریافت کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ پیاروں کو چھوڑنے کے غم یا نئی شروعات کی امید کو بیدار کر سکتا ہے۔
Closing Insight
رسم رخصت کی نرم آغوش میں، ہم پکڑنے اور چھوڑنے کے نازک توازن کو پاتے ہیں۔